東京的反射

要回國了。上個月我已經開始覺得很傷心要離開東京。那時候，我以為我傷心是因為我會懷念我這邊的朋友和東京的日本料理。我是兩三個禮拜前才發現我傷心是因為很怕。我怕我要過好多年才會再有一次機會度三個多月的假。雖然我對明年九月開始工作，當律師，很興奮， 應為可以賺錢，我知道當律師的生活沒我在日本的生活那麼快樂，那麼爽。好律師都說當律師確可以賺超多的錢，但是都沒有時間花錢，享受自己的苦勞的惠益。

我現在在成田國際機場等登機。我很早就到了機場。到的時候連check-in都還沒開始。Check-in起飛三個小時之前才開的。我的過重，但是那位小姐沒有多收我錢。太好啦。我專意早一點到機場因為我想買我三年前在機場買過的超好吃もち。 每一家duty free shop都找過也找不到。問了人，也沒有人說有。氣死人啦。

到機場之前我還買了糯米飯卷。但是我現在根本吃不下。中午的時候，我吃了我最喜歡的一風堂拉麵。還點了かいだま，意識是加多一個麵。

我星期四在東京半島酒店舉辦了我自己的歡送會。笑。我來日本之前真的沒想到我會交了那麼多朋友。 真幸福。我還有一個朋友帶了我喜歡吃的ロールケーキ給我。酒店只給了我們叉子，沒給刀子，所以我們就像鷲鳥一樣的吃。笑。

東京最後第三天

我的朋友真的有志氣。我們想買百貨公司的餅乾。但是我們知道排隊要排很久。應為我們想避免碩大的長隊，我們就想早一點去。他說我們十點鐘即合。十點呵！我通常星期三十一點才起床；他要我十點鐘就到離我家四十分鐘的地方！太有志氣呵。說來話長，我們十一點才集合。笑。

後來，我們跟兩個同學一起吃拉麵。  那家店叫做無敵家。雖然我們準時道，我們那兩個同學遲到了半個小時！都是應為我的朋友常遲到，所以我們的同學也一樣學他遲到。真氣人啊！沒關係，應為那碗拉麵真的太好吃啦！

東京的故事

我的朋友說如果我想改進我的中文，我應該每天都更新我的blog。

我上禮拜五認識了一群台灣人。但是他們一聽到我說中文就知道我不是台灣人。雖然我連「人」都說成「len」了和在每個句子後面加了個「呵」，他們還聽得出來我不是台灣人。 哈哈。從跟他們一起玩的經驗，我學了一些台灣人喝酒時候玩的遊戲，還發現我的中文真的好爛。他們一班的中文我都聽不懂。我問他們在說什麼的時候，他們就會我：「這是比較高級的中文。 你基本的很好，不用學這個啦。」。

我想考完律師照的時候去台北或上海住一個月，一邊學中文，一邊吃好吃的甜點，臭豆腐，等等。 如果我以後想去香港當律師，我一定要把我的中文改良很多和學多一些法律和商業上用的漢詞。我需要看得懂（和了解）中文合同和法律。

今天，我一早就起床（十點半鐘哈哈）去吃我最喜歡吃的拉麵－一風堂。我走去的時候就像飛的那麼快。吃拉麵的時後就像喝水的吞下去。太好吃了。 中午的時候，拉麵加明太子，半熟蛋，煎餃，飯，一共只要一千塊日幣。太便宜啦！

我常常說我想當家庭主夫。但是我這幾個月以來逛百貨公室的時候看到好多家庭主婦，我就覺得當家庭主夫可能滿辛苦的。高島屋、三越、伊勢単下午的時候都人擠人的。有錢也好難花。要吃又要排很久。不好玩。

最後一件好笑的事：我聖誕節前一夜去一家很有明的蛋糕店。 網上的人都寫說那家的蛋糕超好吃 （五顆星得了四顆星以上－很少餐廳得到那麼高的分數）。我還有朋友說那家的蛋糕卷是他們所吃過的蛋糕卷最好吃的。所以，我就當然想去呵。好遠。在山手線外面。離捷運站還有點距離。需要走十五分鐘。從我家到那邊一共花了一個多小時。還要排隊。人真多。排隊排了五十分鐘左右才進店。一近去就看不到小蛋糕。只看到兩個大草莓蛋糕。三千塊的和四千塊日幣的。怎麼辦呢～那麼貴！ 但是因為我排隊排了那麼久和坐車，走路花了那麼多時間，我想我最少要買那個比較便宜的蛋糕。太。好。吃。蛋糕的奶油很松。美國從來沒吃過那麼松的。

在寫這片短文章就查字典查了繁多次了。笑。

又過了三個多月了

又過了三個多月了。

我覺得我的中文還是不太好，所以我決定用中文來打這片blog。  我真的不可相信我已經在日本待了三個多月了。 我還記得我已來到的時候熱到我受不了。 雖然我穿著短褲，短袖，拖鞋，但是我還是留了超多汗。 快進三個月。 我每天在家裡都開著暖氣，穿著襯衫，沒辦法上班不半身不穿衣服和亂跑。 一出家就感覺到冷風，需要拉緊圍巾，拉上拉鏈。 這幾個禮拜，我已經買了兩件外套，兩件長袖的tshirt，等等。 但是我還是會覺得好冷哦。 我現在連襪子都會穿。 我最討厭穿襪子。 但是，東京確實沒比我以前住過的城市冷。

東京實在太好玩。 因為東京很安全，我可以放心的跑來跑去。 隨便一條街我都可以走下。 地圖也繁多的。 從來不會迷路的。 東京的風景，時裝，大樓，寺，等等我都會欣賞。 連墓地都可以欣賞。因為秋天是日本的紅葉節日，東京到處都很美。 到處都有黃葉，紅葉。 滿地都是樹上掉下來的彩葉。 太美了。

但是我很快就要離開日本了。 很快就要面對現實。 三個多月的假日就這樣快完成了。 錢花的太多，拉麵也吃得太多。 我想，都改回國了。 不論台灣，日本有多麼好吃的食物，好看的風景，好玩的夜店，美國還是我的國家，我真真的家。 像美國人說的：「home sweet home」。  家是最溫暖，最舒服的。

taiwan musings

Compared to Tokyo, Taipei has a long way to go. Five years ago, when I was living in Taipei, I found Taipei modern in many ways—Taipei 101, super clean/prompt/efficient subway system. I felt that major American metropolises could not even compare, in those aspects.  The rudeness of New Yorkers far trumped any rudeness of Taipei-ers.  The lack of rudeness in Taipei was even more apparent when I visited Hong Kong that same summer.  I will never forget my first meal in Hong Kong, one that consisted of plates and cups being thrown by the waiter around our lazy susan-sized table.  And so, I never miss Hong Kong, and I don’t care to return.  Taipei, however, I’ve missed for the past five years.  The food, especially.

 

However, after living in Tokyo the past two months, I realized that once you go Tokyo, you don’t go back.  I find Tokyo to be the most superior city to which I’ve ever been.   I love Los Angeles, but it cannot compare to the cleanliness, efficiency, politeness that is Tokyo.  My only complaint (which wouldn’t be a complaint if I were rich) is the high cost of living in Tokyo.  Japanese products are often more expensive in Tokyo than outside of Japan.  Beer and hair product are among the many products that fall into this category.

 

But I digress.  The Taipei I remembered five years ago isn’t as glamorous as it is now.  Perhaps I was ignorant back then and unaware of the greatness that is Tokyo.  (I haven’t even been to Tokyo then.)  There are little things that differ between the cities.  Sure, people in Taipei line up for the subway, but when the subway comes, there’s often one or two people who just sneak in and cut the line.  I don’t think I’ve ever seen that in Tokyo.  Salespeople and shopowners are also not as friendly in Taipei.  Arguably, Japanese salespeople and shopowners have fake smiles plastered on and whisper mindless greetings.  It is nice to see and hear those pleasantries, however.

 

(never finished this entry)