東京的故事

27 Dec


我的朋友說如果我想改進我的中文,我應該每天都更新我的blog。

我上禮拜五認識了一群台灣人。但是他們一聽到我說中文就知道我不是台灣人。雖然我連「人」都說成「len」了和在每個句子後面加了個「呵」,他們還聽得出來我不是台灣人。 哈哈。從跟他們一起玩的經驗,我學了一些台灣人喝酒時候玩的遊戲,還發現我的中文真的好爛。他們一班的中文我都聽不懂。我問他們在說什麼的時候,他們就會我:「這是比較高級的中文。 你基本的很好,不用學這個啦。」。

我想考完律師照的時候去台北或上海住一個月,一邊學中文,一邊吃好吃的甜點,臭豆腐,等等。 如果我以後想去香港當律師,我一定要把我的中文改良很多和學多一些法律和商業上用的漢詞。我需要看得懂(和了解)中文合同和法律。

今天,我一早就起床(十點半鐘哈哈)去吃我最喜歡吃的拉麵-一風堂。我走去的時候就像飛的那麼快。吃拉麵的時後就像喝水的吞下去。太好吃了。 中午的時候,拉麵加明太子,半熟蛋,煎餃,飯,一共只要一千塊日幣。太便宜啦!

我常常說我想當家庭主夫。但是我這幾個月以來逛百貨公室的時候看到好多家庭主婦,我就覺得當家庭主夫可能滿辛苦的。高島屋、三越、伊勢単下午的時候都人擠人的。有錢也好難花。要吃又要排很久。不好玩。

最後一件好笑的事:我聖誕節前一夜去一家很有明的蛋糕店。 網上的人都寫說那家的蛋糕超好吃 (五顆星得了四顆星以上-很少餐廳得到那麼高的分數)。我還有朋友說那家的蛋糕卷是他們所吃過的蛋糕卷最好吃的。所以,我就當然想去呵。好遠。在山手線外面。離捷運站還有點距離。需要走十五分鐘。從我家到那邊一共花了一個多小時。還要排隊。人真多。排隊排了五十分鐘左右才進店。一近去就看不到小蛋糕。只看到兩個大草莓蛋糕。三千塊的和四千塊日幣的。怎麼辦呢~那麼貴! 但是因為我排隊排了那麼久和坐車,走路花了那麼多時間,我想我最少要買那個比較便宜的蛋糕。太。好。吃。蛋糕的奶油很松。美國從來沒吃過那麼松的。

在寫這片短文章就查字典查了繁多次了。笑。

Advertisement

Tags:

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.